鸢之翼位于开封金明池的镜潭南侧，具体位置是镜潭亭子旁瀑布的顶部山洞。前往镜潭界碑后，给南找到亭子和瀑布，再沿着瀑布旁的山坡给上攀爬，进入瀑布源头附近的洞穴即可。洞口通常被藤蔓遮住，需要先用武器攻击藤蔓，清理出入口后才能进入；洞内没有复杂战斗，沿通道一直走到尽头，靠近发光交互点拾取，就能获取鸢之翼。

最省时刻的路线是先传送到镜潭界碑，再从界碑附近观察瀑布位置，不要直接在金明池外围绕山搜索。镜潭亭子就在任务相关区域内，看到瀑布后先判断水流路线，给瀑布顶部移动，通常需要借助岩壁、藤蔓或周围的落脚点连续攀爬。到达瀑布上方后，沿洞口附近的岩壁横给寻找被藤蔓挡住的缺口；如果只在瀑布底部查看，或误把水下洞穴当成目标，就会有失鸢之翼所在的上层洞穴。

若洞穴里没有鸢之翼的交互点，优先检查金明池相关任务是否推进到寻找三块木鸢碎片的阶段。常见流程是先完成容鸢相关的金明池支线，之后前往镜潭上方吊桥和李守节对话，接到寻找木鸢碎片的目标，再返回瀑布顶部收集。策略资料没有显示鸢之翼存在人物等级、装备评分或战斗力数值门槛，因此不需要为了这件物品专门刷装备；真正影响交互的是任务进度和洞口藤蔓是否已经清除。

完成收集任务时，鸢之翼只是三块木鸢碎片其中一个，拿到后不要立即离开金明池。镜潭附近还分布着其他碎片，按照李守节的任务指引逐一寻找即可；三块碎片全部拿齐后，再回到镜潭上方吊桥寻找李守节交付，才能完成后续的木鸢收集流程。若已经进入山洞却没有发现道具，先确认是否走到了洞穴最深处，并检查背包中是否已经拥有鸢之翼，避免重复搜索同一位置。

完整操作顺序可以概括为：传送镜潭界碑，找到亭子旁瀑布，攀到瀑布顶部，攻击藤蔓打开洞口，进入洞穴走到底并拾取鸢之翼；需要完成任务时，再收集另外两块碎片并交给李守节。按照这条路线寻找，不必在金明池外围反复绕行，也不需要先准备特定武学或高等级装备。